Hos frisören

Besök hos frisörsalongen Ursus Hair i Kashiwa för en ansning snarare än en klippning. Allt gick bra - det blev som vanligt en ganska tystlåten tillställning. Det är hos frisören man inser hur lite japanska man kan och hur lite engelska frisörer behärskar. Denna gång gjorde inte bristen på ord så mycket. Byggarna på våningen under gjorde sitt bästa med slagborren så tystnaden blev aldrig pinsam.

Djur i bur

Besök i djurbutik. Beklagar bildernas tafflighet. De togs i smyg.

Denna rara flygande pungekorre skulle man vilja smuggla med hem i jackfickan...

... och av sympati borde även denna stackars gnagare få följa med. Han hade suttit i buren alldeles för länge vad det verkade.

Exotiskt vattendjur av oklar art.

Frigång

På juldagen lämnade jag familjen i förorten och åkte till stan. Färden gick till kejsarens palats (eller i alla fall så nära hans palats man kan komma). Pappa Takeshi var nöjd med min utflykt - han tycker att jag får se alldeles för många köpcenter och för få nationella kulturskatter.

Bron till kejsarens boning.

Höga hus och fina träd.

Ett motorcykelbud som sover lunch - alternativt ett mördat motorcykelbud.

En kandidatur vi alla ställer oss bakom.

Dagens lunch - nikkuman. Ångad bulle med köttfärsfyllning.

Julens mumma

Takeshi serverar skumpan.

Julbordet: Pommes, friterad kyckling, sushi och kex.

Efterrätt: Tårta av olika slag.

Julen

Tomten övervakar julhandeln.

Tomten äter våffla till frukost.

Vissa tomtar föredrar brandbilar framför slädar.

Stressigt vid tårtbutiken.

Dagens lunch

Nagasaki Shampon: Nudlar och grönsaker. 40 kronor skålen.

I spelhallen

Öronbedövande men roligt.